Das große Abenteuer: Mit dem Auto von Abu Dhabi nach Dubai

Zwei Ikonen, eine Reise

Im Herzen der VAE stehen zwei Städte als Sinnbilder für Vision, Reichtum und Identität – und doch könnten ihre Persönlichkeiten kaum unterschiedlicher sein. Dubai und Abu Dhabi sind wie zwei Dialekte derselben Sprache. Dubai ist der futuristische Spielplatz: eine vertikale Welt voller Innovation und Ehrgeiz. Abu Dhabi dagegen spricht in ruhigeren, großzügigen Tönen – mit marmorweißen Moscheen, gepflegten Boulevards und einer spürbaren, traditionsbewussten Souveränität.

Die Reise von Abu Dhabi nach Dubai ist nicht nur ein Wechsel des Ortes – es ist ein Schritt zwischen Erfahrungen, Perspektiven und fast schon zwischen Zeitgefühlen. Während Dubai unaufhörlich nach oben und außen wächst und ständig neue Wolkenkratzer und Ideen realisiert, atmet Abu Dhabi Geschichte, Gelassenheit und ein Leben im Zeichen von Erbe und Entspannung.

Diese Fahrt ist weit mehr als ein Transportmittel – sie ist Kontrast, und jeder Reisende entdeckt unterwegs etwas Unerwartetes.

Welches Verkehrsmittel? – So reist man von Abu Dhabi nach Dubai

Diese Strecke bietet viele Möglichkeiten. Je nach Wahl wartet ein ganz anderes Reisegefühl auf Sie:

Mit dem Bus: Günstig und überraschend angenehm

Steigen Sie einfach in die Linien E100 oder E101. Diese von der Regierung betriebenen Überlandbusse sind sauber, klimatisiert und fahren regelmäßig von den zentralen Stationen ab. Die E100 verbindet Abu Dhabis Zentralen Busbahnhof mit Al Ghubaiba in Dubai; die E101 fährt von Mussafah Shabiya bis zur Ibn Battuta Metrostation. Die Fahrzeit liegt – je nach Verkehr – zwischen 75 Minuten und 2,5 Stunden. Das Ticket kostet unter 40 AED (ca. 11 USD). Studenten, Solo-Reisende und Locals schätzen diese Option. Beachten Sie jedoch: Der Fahrplan ist zuverlässig, aber nicht flexibel, und eventuell brauchen Sie nach der Ankunft noch ein Taxi oder die Metro.

Mit dem Taxi: Direkt, schnell und ganz privat

Keine Lust auf Planung? Dann nehmen Sie einfach ein Taxi. In Abu Dhabi gibt es rund um die Uhr viele Taxis, die Sie in weniger als 90 Minuten bis vor die Haustür in Dubai bringen. Die Fahrt ist ruhig, effizient und per GPS nachverfolgbar. Je nach Tageszeit und Strecke zahlen Sie zwischen 300 und 600 AED. Ideal für Nachtreisende, Passagiere mit viel Gepäck oder alle, die Komfort ohne Organisation suchen.

Mit dem Mietwagen: Maximale Flexibilität

Wenn Sie eine echte Roadtrip-Erfahrung suchen, ist dies die beste Wahl. Wer ein Auto mietet, entscheidet selbst über Abfahrt, Pausen und Zwischenstopps. Die Autobahn E11 ist übersichtlich – einfach Google Maps an und los. Ein Standardwagen kostet ab 100–200 AED pro Tag. Empfehlenswert ist ein internationaler Führerschein. Auf dem Weg erwarten Sie echte Highlights:

• The Last Exit: Amerikanisches Vintage-Design trifft auf Streetfood-Paradies.
• Ghantoot Polo Club: Für Pferdefans gibt’s hier mitten im Grünen immer wieder Turniere.
• Raststätten: Alle 30–40 km gibt’s Tankstellen, Gebetsräume, Fast Food und Minimärkte – ideal für Familien, Fotografen oder Geschäftsreisende mit Bedarf an Privatsphäre.

Mit Hoteltransfer oder privatem Fahrer

Viele Top-Hotels bieten private Shuttles nach Dubai – oft als luxuriöse SUVs oder Vans mit WLAN, Wasser und mehrsprachigen Fahrern. Für größere Gruppen oder Business-Kunden ist das die perfekte Mischung aus Komfort und Professionalität. Preise liegen meist zwischen 200 und 500 AED.

Unterwegs – Was Sie sehen und erleben

Die schnurgerade Sheikh Zayed Road (E11) verbindet die Städte: Palmenhaine, glänzende Moscheen, zweisprachige Werbetafeln und Kamele hinter Zäunen ziehen vorbei. Je näher Sie Dubai kommen, desto mehr wächst die Skyline wie eine Fata Morgana: erst die Türme bei Jebel Ali, dann Downtown Dubais markante Silhouette.

Die Straßenqualität ist hervorragend. Tempolimits liegen meist bei 120 km/h, an manchen Stellen sogar bei 140 km/h. Achtung: Es gibt viele Blitzer, Bußgelder werden automatisch verhängt. Die Autobahn ist breit und flach, Rastplätze bieten Moscheen, Tankstellen, Cafés und schattige Picknickplätze. Achten Sie auf:

• Solarbetriebene Verkehrsschilder
• Sanitäre Anlagen mit Sauberkeitsindex
• Extra Spuren für LKWs und Notfalldienste

Reisezeit & Tipps für die beste Fahrt

Stoßzeiten meiden

Wenn möglich, planen Sie Ihre Fahrt außerhalb dieser Zeiten:

• Morgens: 7:30 – 9:30 Uhr
• Abends: 16:30 – 18:30 Uhr
• Am Wochenende (Freitag und Samstag) ist meist weniger los – außer bei Shoppingcentern und Sehenswürdigkeiten.

Nachts unterwegs

Die Autobahn ist gut beleuchtet. Wer spät in Abu Dhabi landet, ist mit Taxi oder Hoteltransfer am sichersten und entspanntesten unterwegs.

Beachten Sie: Mietwagenschalter schließen meist um 23 Uhr.

Fahr-Tipps

• Nehmen Sie immer Ihren Ausweis oder Reisepass mit
• Mautsysteme: In Dubai Salik (4 AED pro Tor, elektronisch), in Abu Dhabi Darb (Prepaid)
• Die meisten Mietwagen sind mit Salik-Chip ausgestattet – fragen Sie trotzdem nach
• Parken in Dubai – am besten mit der RTA-App bezahlen

Empfohlene Reiserouten

Für Touristen

• Start in Abu Dhabi um 9 Uhr
• Brunch-Stopp bei The Last Exit
• Ankunft im Ibn Battuta Mall – Shopping oder direkt in die Metro
• Besuchen Sie Dubai Marina oder den Burj Khalifa

Für Geschäftsreisende

• Privattransfer buchen
• WLAN an Bord für E-Mails nutzen
• Direkt zum Hotel oder Meeting fahren

Für Familien

• SUV mieten
• 2-3 schöne Pausen einplanen
• Snacks & Unterhaltung für Kinder dabei haben

Flughafen-Route: Von Abu Dhabi Airport nach Dubai

Abu Dhabi International Airport (AUH) und Dubai International Airport (DXB) sind zwei der wichtigsten Flughäfen im Nahen Osten – sie trennen ca. 140 km. Sie sind per Autobahn, Bus, Taxi und private Transfers bestens angebunden.

Übersicht & Services: Abu Dhabi International Airport (AUH)

Etwa 30 km östlich der Innenstadt gelegen, ist der moderne Hub von Etihad Airways kürzlich mit dem Midfield Terminal (Terminal A) erweitert worden.

Hauptterminals:

• Terminal 1: Internationale Flüge, mit Lounges, Shops und Immigration
• Terminal 2: Low-Cost und regionale Flüge
• Terminal 3: Hauptsächlich für Etihad Airways und Premium-Passagiere
• Midfield Terminal (Terminal A): Abwicklung vieler internationaler Ankünfte und Transfers

Ausstattung:

• Zollfreiläden und globale Modemarken
• Wechselstuben und Geldautomaten
• Business Lounges, Familienräume, Gebetsräume
• Food Courts mit internationaler Küche
• Gepäckaufbewahrung, Autovermietung, Taxi-Zonen

Vom Abu Dhabi Airport nach Dubai – so geht’s

• Taxi: Rund um die Uhr verfügbar vor allen Terminals. Die Fahrt dauert ca. 1:15 h, kostet je nach Ziel und Verkehr 350–600 AED. Alle offiziellen Taxis sind klimatisiert, akzeptieren Bargeld oder Karte.
• Mietwagen: Schalter befinden sich in allen Terminals, ab ca. 100 AED/Tag. Die E11 führt direkt nach Dubai – bestens ausgeschildert und schnell.
• Shuttle oder Hoteltransfer: Viele Hotels bieten Abholservices an, Preise zwischen 200–500 AED, oft mit Wasser, WLAN und Klimaanlage.
• Öffentlicher Bus: Kein Direktbus. Zuerst Bus A1 zum ZOB Abu Dhabi, dann E100/E101 nach Dubai. Dauert 3–4 Stunden, kostet aber nur etwa 40 AED.

Airport-Transfer Tipps

• Verkehrszeiten: Am besten nicht zwischen 7:00–9:30 Uhr und 16:30–18:30 Uhr fahren.
• Mautsysteme: Salik in Dubai, Darb in Abu Dhabi (elektronisch)
• Komfort-Set: Wasser, Powerbank, mobiles Internet, Google Maps/Waze einpacken
• Auto-Rückgabe: Bei Einwegmiete vorher Rückgaberegeln klären – oft fallen Zusatzgebühren an

Zwischen AUH und DXB zu reisen, ist mehr als Logistik – es ist eine Gelegenheit, die VAE aus der Sicht eines Reisenden zu entdecken. Ob Sie die Küstenstraße nehmen oder per Metro und Bus fahren: Der Kontrast zwischen Abu Dhabis Eleganz und Dubais Energie lohnt sich immer.
Wählen Sie klug, reisen Sie smart – genießen Sie die Fahrt, egal ob Sie bei 30.000 Fuß starten oder landen!

Mini-Guide: Mietwagen am Flughafen (AUH)

Warum mieten?

Ein Mietwagen gibt Ihnen die volle Kontrolle über Zeit und Route – ideal für alle, die Flexibilität, Privatsphäre und Komfort wünschen.

Wo mieten?

Im AUH gibt es Mietwagen-Schalter an allen Terminals. Alle großen internationalen Anbieter sind rund um die Uhr vertreten. Nutzen Sie die exklusiven Angebote von DCR.

Welche Dokumente?

• Reisepass & Visum (oder Emirates ID)
• Gültiger nationaler Führerschein
• Internationaler Führerschein (dringend empfohlen)
• Kreditkarte für Kaution (Debitkarte oft mit höherer Kaution akzeptiert)

Worauf achten?

• Salik-Tag für Maut (Dubai)
• Tankregelung (am besten voll/voll)
• Schäden dokumentieren (fotografieren & melden)
• Versicherung prüfen (Vollkasko, Diebstahl, Haftpflicht)
• GPS, Klimaanlage, Kindersitze, USB testen

Verkehrsregeln & Navigation

• Rechts fahren
• Anschnallpflicht für alle
• Tempolimits: 60–100 km/h Stadt, bis 140 km/h auf Autobahnen
• Salik (Dubai) und Darb (Abu Dhabi) werden elektronisch abgerechnet
• Im Kreisverkehr hat der Verkehr von links Vorfahrt
• Apps wie Waze oder Google Maps funktionieren auch offline (Routen vorher laden)

Parken & Rückgabe

• Parken in Malls oft gratis, sonst per SMS oder App
• Fahrzeug im richtigen Terminal zurückgeben, sonst Extragebühr
• Bei Rückgabe in einer anderen Stadt vorher Konditionen klären, viele Agenturen berechnen bis zu 300 AED extra

Pro-Tipp

Nehmen Sie sich 15–20 Minuten Zeit am Flughafen: Fahrzeug prüfen, Spiegel einstellen, Handy koppeln, Fahrtroute im Kopf durchgehen. Wer vorbereitet ist, reist entspannter!
Ein Mietwagen in den VAE ist einfach, schnell und oft die effizienteste Art, zwischen Abu Dhabi und Dubai zu reisen. Vom Flughafen zum Hotel, von der Wüste zur Skyline – die Straße gehört Ihnen.

Warum diese Fahrt mehr als nur Transit ist

Sie werden feststellen: Diese Strecke – von Abu Dhabi nach Dubai – erzählt eine Geschichte. Die Straße wartet auf Sie.